La "i" inglesa es una vocal que a diferencia de las que ya estudiamos ( /a/, /æ/, /ɛ/ /e/) es larga, con esto me refiero a que tiene una mayor duración de tiempo, casi el doble de tiempo que las demás (los dos puntitos en frente de la "i" /iː/ indican que es una vocal larga*).
Esto no pasa en el inglés americano, pero en el británico, australiano, Sudafricano y Nueva Zelandes es importante tenerlo en cuenta. Recuerda al pronunciarla lo importante que es poder escuchar un poco el flujo de aire.
Así como la /a/ tiene un par problemático: /æ/,
y la /e/ tiene su par problemático: /ɛ/,
la "i" inglesa o /iː/ tiene un par problemático: la /ɪ/.
Estos problemas de contraste entre vocales los discutirmeos después, pero ten en cuenta que no todas las palabras que se escriben con "i", se pronuncian con la "i" que usamos diario.
Aquí un video para que escuches de lo que hablo.
Nota "From spelling to pronunciation":
Mientras que a su par problematico /ɪ/ lo en contramos en "bit", al sonido /iː/ lo encontramos en "beet", mientras que "it" es /ɪt/, eat es /iːt/.
cuando vemos algo con doble "ee" como en beet es probable que sea /iː/ pero nunca /ɪ/.
En cuanto a palabras como "ea" como eat, read es muy probable que se pronuncien con /iː/, también es muy probable que se pronuncien con /e/ como el pasado de read, que se escribe igual que read pero en realidad se pronuncia /red/. Si vemos "ee" o "ea" nunca será /ɪ/. y generalmente si vemos "i" como en bit, Tim, kid, nunca será /iː/.
¿Pregunta cómo hacemos que Tim suene /tiːm/? respuesta, escribimos team... Muy diferente uno es un nombre y el otro significa equipo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario